ניטור יישוב בזמן אמת: